Eine geköpfte Bäuerin und ein Schwimmunfall führen die Vorarlberger Polizistin Sophie zum falschen Kommissar Horak in eine Haftanstalt. Sophie hofft, dass der Psychopath mit seinem diffusen Denken ihr Problem lösen kann. Tatsächlich hatte er einst ein Buch geschrieben über die Rechtslage in Grimms Märchen, in dem ausgerechnet die Geschichte von den Bremer Stadtmusikanten fehlt - und bei den bisherigen Opfern wurden ein Hahn und eine Katze gefunden.