Seitenstechen - Ein Kräftemessen beim Kajakfahren endet für Jakob und Niklas mit einem entsetzlichen Fund. Plötzlich müssen sie einen Wettkampfschwimmer, der ihnen gerade begegnet ist, tot aus dem Gewässer bergen. Es handelt sich um Philip Guldenstein, den ältesten Sohn einer wohlhabenden Unternehmerfamilie, die ganz in der Nähe ein Reitgestüt besitzt. Wie sich herausstellt, starb Philip an einem allergischen Schock. Bei ihren Nachforschungen stechen Nele und ihr Team in ein Wespennest.