Akte Bielefelder - Der Mord an Hundetrainer Hanno Hinrichs bringt Bielefelder in Schwierigkeiten. Er war der letzte, der Hinrichs lebend gesehen hat und zwar während eines lautstarken Streits über Bielefelders Hund. Hui Ko erfährt von mehreren Befragten, dass sie einen Mann vom Tatort weggehen sahen - mit Bart und Käppi auf dem Kopf. Der Verdacht fällt auf Bielefelder! Das kann Partner Klaus Schmitz so nicht stehen lassen und er nimmt Witterung auf!