Alles für die Familie - Der Spiele-Magnat Victor Karras wird während seiner Geburtstagsfeier auf seinem auf einer Insel gelegenen Anwesen vergiftet. Inspector Barnaby und Sergeant Winter beginnen mit den Ermittlungen, während die Partygäste von der Insel gebracht werden. Als sich nur noch die Familie und einige enge Freunde auf der Insel befinden, wird die Kettenfähre vom Wind losgerissen, sodass Ermittler und Verdächtige bis auf Weiteres am Tatort gefangen sind.