Mutationen - Ein Marathonläufer wird mit geschwollenen Beinen eingeliefert. Es stellt sich heraus, dass ein Gendefekt die Ursache ist. Die Ärzte sind ratlos, doch Carly stellt eine These auf, die funktionieren könnte. In dieser Zeit soll der Teenager Ryan wegen eines Tumors an der Niere operiert werden, doch kurz vor dem Eingriff entdecken die Ärzte, dass die Geschwulst verschwunden ist. Die Freude ist groß, doch dann bricht Ryans Freundin mit einem Krampfanfall zusammen.