Im fernen Peru sieht Tante Lucy ihrem 100. Geburtstag entgegen. Paddington möchte ihr gern ein Geschenk machen und entdeckt im Antik-Laden von Mr. Gruber in London ein tolles Bilderbuch zum Aufklappen. Leider fehlt ihm das Geld dafür. Der kleine Bär nimmt allerlei Jobs an und spart eisern. Er hat das Geld fast beisammen, da wird das Buch gestohlen. Zu allem Unglück wird er auch noch als Dieb beschuldigt und ins Gefängnis gesteckt. Doch Paddington gibt nicht auf und kommt mithilfe seiner Gasteltern dem wahren Übeltäter auf die Schliche. - Kindgerechtes Abenteuer mit viel Liebe zum Detail.