Der chinesische Tunnel - Michael Knight, der Spezialagent der Foundation, sucht nach Hinweisen auf die Herkunft und die Funktionsweise eines mysteriösen Roboters. Die Maschine könnte von dem gefährlichen Kriminellen Jackson eingesetzt werden. Das Team hofft vergeblich auf die Untersuchungsergebnisse von Bonnie. Schließlich stoßen Michael und sein Partner K.I.T.T. doch noch auf eine heiße Spur, die dabei helfen kann, die bösen Pläne von Jackson aufzudecken.