Väter und Söhne - Auf das Zuhause von Police Lieutenant Raymond Moretti ist mehrfach geschossen worden. Frank leitet persönlich die Untersuchung dieses rätselhaften Vorfalls. Hat ein Mitglied aus der Morettis Familie etwas mit der Schießerei zu tun? Baez und Danny beschäftigen sich währenddessen in einem schwierigen Mordfall. Erin und Athony müssen sich im Rahmen ihrer aktuellen Ermittlung mit Joe zusammenraufen...