Lawinengefahr behindert den Zustieg zur Rugghubelhütte - In den Walliser Alpen auf der Cabane de la Dent Blanche berät Hüttenwart George Zoganas einheimische und ausländische Bergsteiger. Nicht für alle ist die Besteigung des Dent Blanche bei dem vielen Schnee machbar. George zählt die Tage, bis er seine Freundin Laure wiedersieht und träumt von seinem Segelboot im Mittelmeer. Er ist mit sich und der Saison rundum zufrieden und will nächstes Jahr wiederkommen. Auch Hüttenwartin Angi Ruggiero ist zufrieden mit der Saison. Sie erhält bei Saisonabschluss tatkräftige Unterstützung vom Hüttenchef der SAC Sektion Bachtel. Die Hütte ist technisch komplex und Angi ist auf das Know-How der Männer angewiesen. Die Arbeit im Fäkalienraum jedoch erledigt sie als Hüttenwartin selbst. Dank der Kompostieranlage müssen die menschlichen Exkremente nicht ins Tal geflogen werden. Auf der Rugghubelhütte macht der dritte Wintereinbruch der Saison dem Hüttenwartspaar Niklaus Stalder und Claudia Küenzli zu schaffen. Der Zustieg zur Hütte ist wegen Lawinengefahr bei Schnee nicht begehbar. Dank sehr gutem Umsatz im Juli und August, kommen sie trotzdem mit einem Plus aus der Saison heraus.