Unruhestifter befeuern die Konflikte zwischen Amerikanischen Ureinwohnern und den Siedlern. Winnetou hofft jedoch auf einen Frieden zwischen denn verfeindeten Völkern. Aus diesem Grund beruft er eine Friedenskonferenz ein und es gelingt ihm sogar, dass die Indianerhäuptlinge sich mit den Siedern einigen. Der Weiße Forrester hält sich jedoch nicht an das Abkommen und reißt sich eine Ölquelle unter den Nagel.