Ein unverhoffter Besuch - Nach sechswöchigem Verschwinden wird der Schönheitschirurg Maßenstein tot aufgefunden. Die Kommissare Stadler und Beck ermitteln im Umfeld des Opfers: Seine Praxismanagerin Tanja Frey, Ehefrau Monika und der Praxispartner Dr. Hofmeister geraten unter Verdacht. Zeitgleich lernt Donato die mysteriöse Sabine Weber aus London kennen, deren Besuchsgrund sich als überraschend entpuppt.