On les a découverts mignons, curieux et attachants, mais surtout, complètement frapadingues ! Après avoir envahi notre belle planète bleue dans la saison 1, tenté de rentrer chez eux en visant l'astre lunaire dans la saison 2 et voyagé dans l'espace-temps grâce à la téléportatélé dans la saison 3, Les Lapins Crétins n'auront, dans cette saison 4, qu'une seule idée en tête: quitter définitivement le junkyard et vivre des aventures autour du monde dans leur sous-marin jaune, un étrange engin volant (un peu à la panière d'un dirigeable) équipé d'une technologie "Lapin" qui est d'autant plus surprenant que les Crétins ne semblent pas du tout savoir s'en s'servir.