Tom Jones - Lloyd und Áine verbringen weiterhin Zeit miteinander. Als sie im Pub sitzen, werden bei Áine durch einen Song schmerzhafte Erinnerungen an die Trauerfeier für ihren Freund Seán geweckt. Nachdem sie sich kurz zurückgezogen hat, fängt sich Áine wieder und feiert spontan bei einem Junggesellinnenabschied mit. Später will sie von Lloyd wissen, warum dessen Freundin Denise ohne ihn nach Spanien gereist ist. Lloyd gibt ihr keine Antwort.