- Schmerzhafte Einsicht - Im Johannes-Thal-Klinikum werden die beiden streitenden Schwestern Fiona und Sibel Meinert aufgenommen. Sibel ist lebensgefährlich verletzt und muss sofort operiert werden. Tom, der sich am liebsten vor seiner Schicht gedrückt hätte, soll Fiona untersuchen. Dr. Matteo Moreau ist ausnahmsweise guter Laune, denn die Lungenwerte seines besten Freundes Piet sind erheblich besser geworden.