- Wie ein Wasserfall - Leonard bekommt die einmalige Gelegenheit, an einer vom berühmten Wissenschaftler Stephen Hawking organisierten Expedition auf hoher See teilnehmen zu können. Doch das bedeutet, für vier lange Monate von seiner Freundin Penny getrennt zu sein. Doch noch mehr würde Sheldon unter der Trennung leiden. Lucy trennt sich von Raj, der sich in seinem Kummer an Penny wendet. Dabei stellt er fest, dass er plötzlich sogar ohne Alkohol mit ihr reden kann.