Ab ins Beet!

Herten: Endlich steht der Pool. Das allein reicht aber nicht, denn Jogi steht auf technischen Schnickschnack. Eine Gegenstromanlage muss in das Becken. Aber die hat ein Leck. Witten: Krisenstimmung bei Jan, Domi und Basti: Die Poolwände drohen einzustürzen und das eigentlich rechteckige Becken ist plötzlich halbrund. Die drei Freunde stehen vor einer Katastrophe. Von Karibikflair im Ruhrpott keine Spur. Bochum: Björn, Kleingärtner beim "Friedlichen Nachbar" und Esoterikfan, träumt von einem Garten der Sinne. Björns Kumpel Marc kann mit dem spirituellen Kram zwar nichts anfangen, hilft aber trotzdem. Doch er muss auch Gartenchef Willi davon überzeugen.