Alles was zählt

David ist es unangenehm, dass Simone Zeugin seines Ausrasters wurde. Mit einer Entschuldigung und einigen Urlaubsfotos sucht er sie auf. Tatsächlich erinnert sich Simone an ein kleines Detail und hat einen innigen Moment mit David - in den Richard platzt, der Simone ebenfalls zurückgewinnen will. Also sagt er David den Kampf um Simone an. Lukas' Protest gegen Letizias Rückkehr an die Dancefactory prallt an Jenny ab. Lukas hofft, dass David dem Spuk ein Ende bereiten wird. Letizia ist vom Gegenteil überzeugt, hat sie doch die Rückendeckung des neuen Zentrumschefs - ihres Vaters, Maximilian. Also feiert sie spendabel mit ihrer Entourage. Um dann festzustellen, dass man Freundschaft nicht kaufen kann. Joscha ist erleichtert, als Melanie sein Interview nicht mit seinem Outing crasht, sondern ihm noch eine Chance gibt. Die von ihr erhoffte erste Nacht muss allerdings bis nach ihrer ersten Schicht im A40 warten. Leider ist Joscha bis dahin betrunken - und stellt klar, keinen Bock auf sie zu haben. Gedemütigt sucht Melanie Trost bei Deniz...