Gérard Depardieu (Obelix), Clovis Cornillac (Asterix), Stéphane Rousseau (Romantix), Vanessa Hessler (Prinzessin Irina), Alain Delon (Julius Cäsar), Benoît Poelvoorde (Brutus), Jean-Pierre Cassel (Miraculix), Alexandre Astier (Obstinatus), Michael Herbig (Redkeinstus), Franck Dubosc (Troubadix), Zinédine Zidane (Numerodis), Santiago Segura (Doktormabus), Michael Schumacher (Schumix), Mónica Cruz (Esmeralda), Sim (Methusalix), Jean-Claude Van Damme (Cornedurus), José Garcia (Vielverdrus), Gisele Bündchen (Prinzessin Isabella), Bouli Lanners (König Aderlas), Adriana Karembeu (Madame Methusalix)