Beschreibung
Immersion à Portland, en Oregon. Depuis les années 1970, la ville défend des idées progressistes et avant-gardistes. Marc-André rencontre le fondateur de Growing Gardens, s'intéresse à l'agriculture communautaire, aux initiatives sociales et rencontre un pasteur, heureux propriétaire d'un bar à but non lucratif. Avec Marc-André Carignan.