Beschreibung
Aang, Katara und Sokka gelingt es, in Omashu einzudringen, das jetzt von der Feuernation besetzt ist. Dort helfen sie einer Gruppe von Widerstandskämpfern, aus der Festung zu fliehen. Durch Zufall gerät dabei der kleine Sohn des Gouverneurs vor die Mauern der Stadt und fällt den abziehenden Rebellen in die Hände. Der Gouverneur schlägt einen Tauschhandel vor: sein Sohn gegen König Bumi. Bei dem Geiselaustausch funkt jedoch Prinzessin Azula dazwischen, und die Aktion platzt. Im letzten Moment gelingt es Aang, Bumi zu befreien. Der König vertraut ihm an, dass er lieber in Omashu bleiben will, um dort auf den richtigen Moment für einen Gegenschlag zu warten. Aang muss sich also einen anderen Meister suchen, der ihm das Erdbändigen beibringt...
Zum Serienprofil
Darsteller
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Aang
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Katara
Jack De Sena
Schauspieler:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Sokka
Dee Bradley Baker
Schauspieler:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Additional Voices / Momo / Appa
Grey Griffin
Schauspieler:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Additional Voices / Michi / Azula
André Sogliuzzo
Schauspieler:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
King Bumi
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Additional Voices / Ukano
Fred Tatasciore
Schauspieler:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Resistance Leader
Cricket Leigh
Schauspieler:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Mai
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Grey Griffin, André Sogliuzzo, Paul Eiding, Fred Tatasciore, Cricket Leigh, Olivia Hack
Ty Lee
Weitere Folgen
05. December | 00:15 | Nicktoons |
Avatar - Der Herr der Elemente
( Staffel: 2 | Folge: 2 ) Serie USA
|
05. December | 00:40 | Nicktoons |
Avatar - Der Herr der Elemente
( Staffel: 2 | Folge: 3 ) Serie USA
|
05. December | 01:00 | Nicktoons |
Avatar - Der Herr der Elemente
( Staffel: 2 | Folge: 4 ) Serie USA
|
06. December | 00:15 | Nicktoons |
Avatar - Der Herr der Elemente
( Staffel: 2 | Folge: 5 ) Serie USA
|
06. December | 00:40 | Nicktoons |
Avatar - Der Herr der Elemente
( Staffel: 2 | Folge: 6 ) Serie USA
|
Sendungsinfos
OTOriginaltitel:
Avatar - Der Herr der Elemente
Ausstrahlung:
Donnerstag 12:12-01:12
Folgesendung
01:00 / Nicktoons
Avatar - Der Herr der Elemente
Der Sumpf ruft
25 Minuten • Staffel 2 • Folge 4
zur Folgesendung