Michael Herbig (Winnetou/Mr. Spuck/Sissi/Sigi Solo/König Ludwig/Lutz/Kastagnette 1), Rick Kavanian (Schrotty/Feldmarschall/Dr. Schmitz/Tschango/Löffler/Makler Dimitri/King Klon/Yeti/James Beam/Jens Kasirske/Pavel Pipowic/Standesbeamter/Kastagnette 3), Christian Tramitz (Old Shatterhand/Captain Kork/Kaiser Franz/Mr. Moneymaker/Jörg Kasirske/Bronko Kulicka/Kastagnette 2), Sky Dumont (General), Cornelia Ivancan (Anette), Alexander Schubert (Lieutenant), Laura Berlin (Monirella), Jeanne Goursaud (Babsirella), Jane Chirwa (Mozzarella), Jasmin Lord (Susirella), Andreas Fröhlich (Erzähler), Irshad Panjatan (Costa), Ivanka Brekalo (Brautjungfer), Rahul Chakraborty (Simultanübersetzer), Diana Herold (Mary Ann)