Candice und ihr Team verdächtigen den Sohn von Pförtner Victor, nachdem der Mann tot im Yachthafen aufgefunden wurde. Offenbar hatten beide Streit. Für die Ermittler ergibt sich jedoch bald eine Verbindung zu einer Serie von Überfällen. Schließlich wird der Mordfall ausgerechnet Antoines neuer Chefin Silvie Leclerc zugewiesen. Candice lässt sich dadurch jedoch nicht aufhalten und ermittelt auf eigene Faust weiter.
28. März | 02:05 | AXN White | Candice Renoir (Staffel: 4 | Folge: 1) Kein Verrat ist unverzeihlich |
28. März | 04:40 | AXN White | Candice Renoir (Staffel: 4 | Folge: 1) Kein Verrat ist unverzeihlich |
18. März | 06:15 | AXN White | Candice Renoir (Staffel: 4 | Folge: 3) Unser größter Feind sind wir selbst |
18. März | 09:50 | AXN White | Candice Renoir (Staffel: 4 | Folge: 3) Unser größter Feind sind wir selbst |
18. März | 13:20 | AXN White | Candice Renoir (Staffel: 4 | Folge: 3) Unser größter Feind sind wir selbst |
18. März | 16:50 | AXN White | Candice Renoir (Staffel: 4 | Folge: 3) Unser größter Feind sind wir selbst |
19. März | 06:10 | AXN White | Candice Renoir (Staffel: 4 | Folge: 4) Vorsicht ist besser als Nachsicht |