Oscar Desgagnés (Max), Steve Laplante (Joseph-Armand Bombardier), Louis-Philippe Dandenault (Denis), Joëlle Paré-Beaulieu (Jacynthe - Erics Schwester), Dave Campbell (Martins Arbeiter), Vincent Bolduc (François - Lebensmittelladenbesitzer), Alexandra Cyr (Frau auf Bauernmarkt), Louis Philippe Dandenault (Denis), Emma Bao Linh Tourné (Alice), Benoît Brière (Tite-Bière), Joey Bélanger (Charles), Thomas Haché (Justin - 8 Jahre), Richard Fréchette (Maurice - Geschäftsführer), Mia Garnier (Lou), Pierre Mailloux (Boivin - Vater), Louise Malouin (Mado), Dolce Sebareme (Frau auf Bauernmarkt), Thérèse Perreault (Yvette), Simon Lacroix (Éric), Justin Laramée (Martin - Alices Vater), Claire Gagnon (Föderationsinspektor), Raphaëlle Fugère-Larocque (Nachbarin), Loic Oliviera (Sohn eines Bikers), Javier Villarreal (Client Bar), Monik Vincent (Manon - 60 Jahre), Madi Chirara (Bänkerin), Joséphine Miron (La Boivin), Marilie Fugère-Larocque (Nachbarin), Cédrik Lapratte-Roy (Lieferant), Gaston Caron (Germain)