Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Ayla hat sich nach dem Autokauf dazu hinreißen lassen, Tayfun zu küssen, obwohl sie wusste, dass der in Dascha verliebt ist. Als sich dann auch noch ausgerechnet Dascha als Trostspenderin anbietet, stößt Ayla sie schroff von sich und greift lieber auf Philip zurück, sehr zum Leidwesen von Lucy. Lucy ist es satt, immer für das kleine, naive Mädchen gehalten zu werden. Darum verpasst sie sich einen neuen Haarschnitt, doch das Ergebnis fällt ernüchternd aus. Während Alexander sich bemüht, die Wogen zu glätten, jedoch immer wieder von seiner Arbeit eingeholt wird, kehrt Lucy mit neuem Look und neuer Hoffnung in den Kiez zurück. Dominik hat herausgefunden, dass Patrick hinter den Schmierereien an Jasmins Ladenfassade steckt. Während sich Katrin und Jasmin auf das Event im Mauerwerk vorbereiten, kommt es zwischen den Cousins zu einer erbitterten Prügelei. Von Katrin und Jasmin zur Rede gestellt, glaubt jedoch niemand Dominiks Anschuldigungen. Frustriert sucht der das Weite, während für die Gerners die große Party beginnt.