Der brasilianische Fischer João findet einen kleinen, ölverschmierten Pinguin und rettet ihn. Der Beginn einer wunderbaren Freundschaft, die das Leben des alten Griesgrams nachhaltig verändert - denn der Pinguin kehrt jedes Jahr zu ihm zurück.