Während eines Militärtransports mit einer teuren Rakete an Bord ist es zu einem merkwürdigen Verkehrsunfall gekommen. Der Auslöser dafür scheint ein streunender Hund gewesen zu sein, der zwischen die Fahrzeuge des Konvois gerannt ist. Das Team untersucht den Vorfall und findet bei dem Tier deutliche Spuren von Misshandlung. Gibbs und Co stoßen schließlich auf einen Hinweis, dass die arme Hündin bei illegalen Tierkämpfen eingesetzt wurde...
22. April | 10:10 | Kabel Eins | Navy CIS (Staffel: 13 | Folge: 21) Der Spion, der mich liebte |
22. April | 11:05 | Kabel Eins | Navy CIS (Staffel: 13 | Folge: 22) Henry |
22. April | 12:00 | Kabel Eins | Navy CIS (Staffel: 13 | Folge: 23) Tödlicher Wettlauf |
22. April | 12:55 | Kabel Eins | Navy CIS (Staffel: 13 | Folge: 24) Die Familie geht vor |
22. April | 15:40 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 2 | Folge: 23) Die Rückkehr |