Marie erhält eine Entschädigungssumme für den Tod ihres Verlobten Tristan beim Untergang der "Bugaled Breizh". Während sie ihre Hochzeit mit Yan plant, trifft sie bei einem Gerichtstermin auf ihren früheren Anwalt Christophe. Alte Gefühle flammen auf, während die Anwältin Binet neue Details zum Fall enthüllt und Christophe wichtige Hinweise auf politische Vertuschung findet.
03. April | 21:40 | Arte | Nur 37 Sekunden (Staffel: 1 | Folge: 1) Folge 1 |
03. April | 22:35 | Arte | Nur 37 Sekunden (Staffel: 1 | Folge: 2) Folge 2 |
03. April | 23:20 | Arte | Nur 37 Sekunden (Staffel: 1 | Folge: 3) Folge 3 |
10. April | 21:40 | Arte | Nur 37 Sekunden (Staffel: 1 | Folge: 4) Folge 4 |
10. April | 23:30 | Arte | Nur 37 Sekunden (Staffel: 1 | Folge: 6) Folge 6 |