Le commissaire Adamsberg est contacté par Franck Mathieu, qui l'informe du décès d'un certain Gaël, un garde-chasse, survenu près de Combourg, en Bretagne. Deux ans plus tôt, les deux hommes avaient travaillé ensemble sur une affaire complexe, qui s'était soldée par l'arrestation d'un tueur en série.