Bei der Untersuchung eines auffälligen Wildschweinkadavers werden die Überreste eines Menschen gefunden. Jim und seine Kollegen müssen davon ausgehen, dass dem Tier ein zuvor erschossener Soldat der US-Marines zum Fraß vorgeworfen wurde. Das Mordopfer kann als John Jackson identifiziert werden. Der Mann scheint an illegalen Jagdaktivitäten beteiligt gewesen zu sein und könnte dabei den Tod gekommen haben. Doch dann tauchen plötzlich Hinweise auf ganz andere Verbrechen auf...
03. April | 18:30 | VOXup | The Glades (Staffel: 2 | Folge: 11) Diamant des Bösen |
03. April | 19:20 | VOXup | The Glades (Staffel: 2 | Folge: 12) Der junge Mann und das Meer |
04. April | 03:30 | NITRO | The Glades (Staffel: 2 | Folge: 13) Brüder der Gewalt |
04. April | 08:10 | NITRO | The Glades (Staffel: 3 | Folge: 1) Unheimliche Begegnungen |
04. April | 08:55 | NITRO | The Glades (Staffel: 3 | Folge: 2) Sirenen des Meeres |