Joel entdeckt, dass seine geliebte Clementine die Erinnerung an ihre gemeinsame Beziehung hat auslöschen lassen. Er kontaktiert Dr. Mierzwiak, den Erfinder dieser Methode. Kreuzunglücklich verlangt er, das Dr. Mierzwiak die Erinnerung an Clementine auch bei ihm vernichtet. Bereits bei der ersten schönen Erinnerung an ihre gemeinsame Nacht rebelliert Joels Unterbewusstsein gegen die Aktion.